środa, 20 czerwca 2012

Jestem miasto. Warszawa.


Zapraszam do Warszawy, w prawdziwą podróż przez wieki. Właśnie ukazuje się picture book o stolicy - osiem sporych, szczegółowych plansz, ustawionych w porządku chronologicznym, a przeze mnie pieczołowicie zilustrowanych.Od puszcz legendarnych, pełnych zwierza, przez rozbiory, wojny, stan wojenny aż po dzień dzisiejszy. Rzecz obliczona na oglądanie detali przez długie wieczory... no dobrze, dni, bo teraz wieczory są raczej z tych krótkich. Tutaj można wyśledzić księcia Pepi, Eugeniusza Bodo albo łosie czy diabełka Rokitę i ich przygody poprzez wieki. Historia, topografia, anegdotki.
"Jestem miasto. Warszawa" Wydał Czuły Barbarzyńca i Mind The Kids.

Have travelled to Paris, London, Cracow and Rome? Come to Warsaw then and travel through time! The picture book about the capital city of Poland, all illustrated by me, is coming now. Eight large detailed plates set in chronological order, painstakingly illustrated by me. A bunch of anecdotes, history and maps all rolled into one. I hope you would spend several long evenings watching it again and again, searching for every detail, meeting old days heroes, tracing mooses, sirenes and willow trees, to name the few.
I worked many weeks so strenuously (blood, toil, tears and sweat, you know) not to let you just skip it!















 








"I am the City. Warsaw" Published by Czuły Barbarzyńca and Mind The Kids.

2 komentarze:

I am I pisze...

Dobre, dobre, nawet bardzo :)

Er pisze...

tak! tę pozycję to sobie sprawię do kolekcji varsavianów.